ところで、タクシーでバスターミナルに向かう途中、しばらく渋滞したところが あったんだけど、その三車線はあろうかという、自動車専用道路の真ん中で、 小さいカートを押して車の合間をあるきまわっているひと、複数あり。 どうも渋滞のなかで、ものを売る商売ってのがあるらしい。しかも、売っているものが

そんなこんなで、高速バスにのり、（２時間半高速道路をはしるバスに乗って９００円ぐらい。安い。しかもすごくシートゆったり。）そこで、ＫＡＩＳＴの学生に拾ってもらって 何とかＫＡＩＳＴにつきました。そこで、宿（今回の宿は、undergraduate student の domitory。summer vacation 中は 各種conferenceに開放されているらしい。）について、 食堂のチケットをもらったりなどなど。。。 ところで、ＫＡＩＳＴのキャンパスはとっても広い、すごく広々していて、まわりにも 官民いろいろの研究施設があって、日本の筑波のようなとこらしい。

で、めしを食うべ、ってことになり、食堂にてくてくと。食堂のドアをあけるなり、 なんというか、キムチのような、辛みそのような、香り が。。ハングル以外は 日本とちっとも変わらんので、あんまり実感なかったけど、あぁ、いま韓国なんだなぁ、と実感。 で、Cafeteria形式の食堂なんだけど、どの皿の料理も、やっぱり 辛そう。キムチのような 漬物も３、４種類おいてあるし。。。しかぁし、ここでひるんでは、なにしに来たか分からない。 で、いかのようなメニューにした。

1. 辛そうな、カクテキみたいな キムチみたいなもの。

やっぱり、こういったものが基本だろ。

2. さらに辛そうな、まっかな、魚の料理。

ひるむな。ひるむな。すすめ。すすめ。

3. あんまり、辛くなさそうな、 コンソメスープみたいなの。

あんまり、辛そうなもんばっかでもね。それに、辛いものばかりが韓国料理という わけでもあるまい。

辛い。

さて、昼休みで飯を食い（この日の昼飯ももちろん辛かった。）、数学科の建物に 戻り、たばこを一服しようと思ったところ、ライターがない 。あれ、さっきまであったん だけどなぁ。と探すが見当たらないので、だれかに火を借りようと思い、見まわすが、 今度は日本の先生方も見当たらない。多分、まだ飯を食ってるんだろう。韓国の 学生とは、このときすでに結構親しくなってたんだけど、彼らもいないので、 仕方なく韓国の先生に火 を借りることにした。でも、変な英語で、失礼なことを いったりしないかと、どきどきしながら何人かで話している韓国の先生に 「火を貸してください。」と英語でいったつもりである。彼らは、じろっとこちらを みると、

んで、その夜、domitoryの入り口で、たばこを吸っていた。domotoryの各部屋には 冷房がないし、よるも結構暑いが、風はややあるので、domitoryの玄関口のタラップは、 煙草吸いには一番いいところなのである。だから、韓国の学生や、他のconferenceの 出席者のsmokerが集まってくるわけである。この晩もＫＡＩＳＴのChof(nickname)、 Choiと煙草吸い、吸い、話していた。

わたし

「ところで、韓国はむかしから儒教がひろまってて、礼儀に厳しいって 聞いてんけど、ほんま？。」

Chof

「まぁ、そやな。」

わたし

「やっぱ、そうなんや。たとえば、『三尺下がって、師の影を踏まず。』ってのは？」

Chof

「（笑）それは、ちょっと古い話しやけどな。でも、たとえば、いまでも 教授とかの 前では、ぜったいに学生は煙草 吸ったらあかんねん。食堂も、学部生用、院生用、先生用て 分かれとって、上のとこにはぜったいに行かれへんねん。」

さらに、ＩＣＯ（International Olympic Comittee ではなく International Coference on Optics の略。）に来ていた中国人の劉学龍（かっこいい 名前だなぁ）も加わって、Domitory入り口の Smoker Conference は

日本からの学生で今回話すのは、私と、Ｏ市大のＮ君で、彼はこの日の午後に話したん だけど、彼の talk は、はじめからかなり盛り上がった。 そもそも彼は講演のはじめに

"Hello, everybody. I'm fine..."

"If you listen to me, you will be confused."

"I want to finish here, because I am tired."

"His talk was so interesting that no Professor slept."

この日の夜も、Domitoryの入り口で、たばこを吸ってると、劉がやってきて、

"Hi, heavy smoker!"

ここで、韓国のお酒のはなしでも しませう。わたしが 聞いた限りでは、韓国には 以下のようなお酒があります。

ビール

日本のビールと、あんまり違いはありません。韓国では "びょんめくちゅぅ"といいます。銘柄としては、 "ＣＡＳＨ"とか"ＨＩＴＥ"とかいうのが、メジャーみたいだった けど、"ＬＡＧＡＲ"という銘柄がわたしは一番おいしかった と思う。

そしゅぅ

日本の焼酎に似たお酒。でも、焼酎よりずっと飲みやすくって、 ついつい飲み過ぎて、２３日には二日酔いとなり、ＫＡＩＳＴ の学生のKangさんに
「日本人の口から、そしゅぅの匂いがする ところをみるのは初めて見た。」といわれてしまいました。
安いものから、高いものまでいろいろあるみたい。 河野先生は、高いやつ買ってたみたいなので、 今度ひとくち味見させていただこうと思うんだけど。

清酒

漢字では、清酒と書くが、発音はわすれてしまった。 やはり日本の清酒に似てるみたいだけど、やっぱり ちがうとのこと。（わらしは 飲んでないのだ。）

名前忘れた

Kangさんお勧めの、お酒。味は梅酒にすごく似てるけど、 ずっとアルコール度がひくく、女性にも飲みやすい。 おみやげに、二本かってきました。

日本に住んでると、すっかり忘れてしまうが、韓国には徴兵制度っていうのかな、 いわゆる若い男子には、軍隊に一定期間入る義務があります。いろいろはなし聞いた けど、ほんとに大変のようでした。いくら数学勉強しても、何年間か軍隊にいたら 全部わすれてしまうよなぁ。云々。。。

その他にも、

韓国での礼儀に対する厳しさは、まえにもちょっと書いたけど、ほんとのところ、 たばこがどうのこうの、なんてのは序の口で、たとえば、学生たちがある部屋で テーブルについて話しをしてたとする。そこに、教授が入ってきたら、 全員、

ガタッ

でも、（このあたりから、２３日に飲んでた時の話しとごっちゃになって来ますが、 ）やっぱり、軍隊はいかんよ。いかんというか、いらん。それもちがう。 いらん様な世の中になってほしいね。"そじゅん"を飲みながら、そんな話しに なってきて、やっぱそのためには、とりあえず、南北朝鮮の統一を めざさなくっちゃね。という、結論になったのでした。